英語で世界を広げよう！

海外へ行くと、買い物は絶対しますよね。

今日はそんな買い物の場面。お店をうろうろしてたら、こんな風に声をかけられちゃった！

Clerk：Hi. May I help you?

こんなとき、どう応えたらいいでしょう？

見てるだけの時は、

I'm just browsing. (見てるだけです。）
I'm okay. Thanks.　（大丈夫です。ありがとう。）

などと応えることができます。

助けが必要なときは、それを伝えればOKです。（次回詳しく･･･）


では、

How may I help you?　とか　How can I help you?

さっきと似ていますが、Howで聞かれた場合はどうしたらいいでしょうか？


May I help you? とは、基本的には、「はい」か「いいえ」で応えられる、yes-no疑問文。

一方、Howは、どのように？なので、yes-noでこたえることはできません。

How may I help you?

Well, I'm looking for this sweater in a smaller size.　

なんて、用件を直接伝えてしまうといいでしょう。

Aquarium	スタンレーパーク内
	スタンレーパーク内にある水族館で、ベルーガやアシカ、pacific white sided dolphinというイルカ（右の写真）のショーなどが見られます。   その他のツアーやショーもありますので、水族館に行ってスケジュールをもらってから計画を立ててみてください。   ◆料金◆ 大人　$18.50　 中人（13-18才）、学生、シニア　$13.95　 子供（4-12才） $10.95 3才以下の子供は無料   ◆営業時間◆ 冬季　（9月はじめぐらいから6月終りぐらいまで）　10:00 a.m. - 5:30 p.m. 夏季　（6月終りぐらいから9月はじめぐらいまで）　 9:30 a.m. - 7:00 p.m. これらの情報は変更する場合があります。Aquariumのホームページにてご確認ください。

Stanley Park

方向がわかればダウンタウンから歩いていける距離です。 バスも走っています。Trans Linkで確認してください。（スカイトレインからの場合#19）

トーテムポール ビジターセンターとショップが向かいにあります。 ここまで歩いて行こうとすると、ちょうど海をはさんでダウンタウンを見る形になるので、短いお散歩にはいいかもしれません。入り口から右へ。

ダウンタウンから徒歩5分、4.04平方キロメートルの３方海に囲まれた大きな公園です。半島全部が公園になっていて、一周散歩すると2時間近くかかります。10.5キロだそうです。 夏はパーク内をシャトルバスが走っているので、ぜひ移動に利用して見てください。無料のバスには、FREEとかいてあるので、その文字を探してくださいね。バス停はこんな感じです→ 私がいた2003年は、6月13日から、9月28日の日曜日まで、朝10時から夜6時半まで走っていました。大体15分に1本間隔でした。   入り口から半分ぐらい回るとプロスペクトポイント。 プロスペクトポイントにて プロスペクトポイントから奥にすすむと見える、ライオンズゲートブリッジ。 この橋、狭いしラッシュアワーは渋滞もひどいです。ただ、この橋は、バンクーバーのポストカードにもなっている象徴的なものでもあるので、なかなか取り壊して新しい橋をというわけにもいかない様子。少しずつ修復はしているようですが･･･。 予断ですが、このポイントで野生のアライグマを見ました。かわいかったけど、実はとても凶暴らしいので、あんまり近づくと危険かもしれません。 パーク内にはプールもありますし、ローラーブレードやサイクリングを楽しむこともできます。ちゃんと道が整備されていて、歩く人用とローラーブレード用が別になっているので危なくないです。一方通行ですし。ダウンタウンには自転車やローラーブレードをレンタルできるところもあります。 レストランや水族館もあります。

英検1級受験を考えている方で本屋へ行ったことがある人は気づいたかもしれません。
 
英検1級用の問題集は少ない！！
 
2級ぐらいまではすごく充実していて、準1級からちょっと少ないかなとなり、1級となると、本屋さんによっては、あって1種類とかで、選択の余地はなかったりします。
 
問題集選ぶのは結構好きで、中見て、文法ベースで解説があって問題集もあるやつ！とか、読みやすいレイアウトのやつ！とか、解説が詳しいやつ！とか、色々なポイントから、結構時間をかけて選ぶのですが、1級用はその楽しみがありませんでした。
 
詳しく覚えていませんが、多分2種類ぐらいしかなかったと思います・・・。
 
私が買ったのは、7日間完成のドリル形式のものと、ちょっと太めの英検1級用の参考書。
 
ドリル形式のものは、やるたびにへこみながら何とか最後まで終わらせました。
7日で終わらなかったですが・・・。
 
問題集をやるときの鉄則は、「きちんと答え合わせをすること」です。
そして、「分析をする」こと。
 
あまりの点数の取れなさに、毎回へこみっぱなしでした。
 
参考書の方は、最後までやれなかったような・・・。最初の方に、穴埋め問題対策のものが載っていたのですが、あまりのわからなさにしばらく放置してしまいました・・・。
最後に追い込みかけましたが、全部はできなかったなあ・・・。
 
それでも何とか受かったのは、コツコツ続けていた単語の勉強と、洋書のリーディングと、音読と、ドリルを何とか終わらせたおかげ、でしょうか・・・。
 
あまり参考にならないかもしれませんが、余裕で合格！という実力をお持ちの方意外は、コツコツと単語の勉強をし、長文のリーディングに耐えられるだけの持久力を身につけ、後はなんとか形になるだけのライティングの構成力（＋ライティング用の語彙力）を身に着けることだと思います。
 
学習中のみなさん、がんばってくださいね。

このドラマは、イギリスのBBCというテレビ局で放送された、6回のドラマです。

もともとは、私のホストマザーのお気に入りで、向こうで字幕で見たのですが、あまりよくわからず、途中ポーズしながら、解説を加えてもらいながら見ました。

これはJane Austen（ジェーン・オースティン）というイギリスの作家の同名小説をドラマ化したものです。

 
結構本に忠実に描かれていて、私はこのドラマを見てから本を読みましたが、映画のシーンが読み進めるごとに浮かんできて理解しやすかったです。

17~18世紀のイギリスの田舎が舞台になっており、5人姉妹のBennet家の次女Elizabethと長女Jane、貴族のDarcyとBingleyが話の中心となります。

女性の身分が認められておらず、父の持つ家も土地も娘には渡ることはない時代。

 
そんな中、娘にお金持ちの旦那さんを見つけようと躍起になる母と、軽薄な妹たちを持つElizabethとJaneの恋の話です。
 
 
映画の中の英語を見てみる

今まで、リスニングとリーディングしか測定できなかったTOEICに、2007年1月よりスピーキング、ライティングテストが加わります。
 
リスニング、リーディングは、受身の能力で、Receptive Skillsと呼ばれていますが、新しく始まるスピーキング、ライティングは、生産的能力、Productive Skillsです。
 
この能力があって初めて「英語が使える」と言えると思います。
 
TOEFLは、インターネットのテストでスピーキングを取り入れましたが、TOEICもその流れに沿う形になりましたね。
 
TOEIC（R)スピーキング/ライティングテストについては公式ホームページもご確認ください。
続きを読む

映画が字幕なしで見たい！
 
そんな目標を持って英語の勉強を始めて、実際に映画をみて、「わかんない！」とへこんだりする人は多いのではないでしょうか？
 
私も、昔は英語でやっていたセサミストリートがわからなくて、「子供向けの番組なのに、わからない！」とへこんだ記憶があります。
 
リスニング力を上達させる方法の１つは、自分の会話レベルをあげる！ということ。

 
自分が話せるレベルのことは必ず聞けます。
 
ということで、おすすめの方法は音読！
 
音読に必要なものは、音源、英語、日本語訳。これだけです。
 
続きを読む

ワーホリへ行くと決めたらひつようなのは航空券！
 
旅行と違って、ホテルや観光は必要ないので、航空券だけ買えばいいのです。
 
私はいつも格安航空券。正規運賃の航空券なんて高くて買えません（T_T)
 
航空券の色々
 
☆ フィックス（FIX)チケット☆
 
出発前に必ず行きと帰りの便の予約が必要。発券後は予約の変更は一切できません。融通が聞かない分、オープンチケットより安めですが、1年という長い期間で行くワーホリにはあまり向かないかもしれません。何が起こるかわかりませんしね。
 
☆オープン（OPEN）チケット☆
 
復路のみ搭乗便の予約無しでも出発可能。経路は事前に決めておく必要があり、行き先の変更はできません。帰りの便の予約は、出発後でも有効期間内であれば、いつでもできます。
帰国便の日付を決めなくても大丈夫といっても、入国審査の時、帰国の日付がないものや、片道だけのチケットを持っていると、何か聞かれるかもといううわさを聞いたことがあります。
帰国便は、現地で自分で予約します。満席などの場合は希望日に出発できない可能性もあるので、注意が必要です。
 
☆フレックス（FLEX)チケット☆
 
フィックスとオープンの中間のようなチケット。フィックスのように出発前に行きと帰りの便の予約が必要ですが、帰りの便は出発後でも可能。だだ、変更の回数が制限されていたり、有料の場合がありますので、購入の際はお確かめください。
続きを読む

カナダでクリスマスを過ごしたとき、プレゼントの数に圧倒されました。
 
お店でのクリスマスセールは1ヶ月ぐらい前から（もっと前かな？）始まり、ホストマザーは、家族、友達、親戚、近所の人、習い事の先生などなど、たくさんのプレゼントを用意していました。
 
なので、お値打ちな物をみつけたら、誰にあげるかその場できめられなくてもとりあえず買っておいておく、という感じでした。
 
ところでBoxing　Dayと聞いて、何を思い浮かべますか？
スポーツのボクシングがクリスマスと何の関係があるかって？
 
実はこのBoxing　Dayは、カナダやイギリス、オーストラリア、ニュージーランドなどでの休日で、クリスマスの翌日の26日なんです。
この名前は箱をあらわすboxから来ていて、名前の由来には色々説があるみたいですが、有力なものは、昔教会で貧しい人のためにクリスマスプレゼントの寄付を募っていて、その箱を開けるのがこの日だったから、だというものです。

由来はさておき、現在のBoxing　Dayは、バーゲンの日です。
 
この日は、店員さんだけでなく、買い物客も買い物がいやになるぐらいすごい人みたいです。
 
バンクーバーのダウンタウンからスカイトレインで20分ぐらいのところに、メトロタウンというショッピングモールがあるのですが、そこに建物と建物を行き来するための2階部分の通路があります。通常1分もかからずわたれるその通路に、私のホストファミリーは30分もはまってしまったとのこと。
 
毎回タイミングが悪く、Boxing Dayに帰国、だったり、クリスマスぎりぎりに帰国、だったりで、その日がどんなものなのかを体験できていませんが、私は弱気に家でおとなしくしているかもしれませんね。
 
バーゲン好きな人はぜひカナダのBoxing Dayを体験してみてください！

resolution　は　「決意」
 
つまり、New Year's resolutions　で　「新年の抱負」です。
 
海外でも、年の初めに新年の抱負を語ったりします。
 
"What's your new year's resolution?"　（新年の抱負は何？）
と聞かれたらなんて答えますか？
 
１つ以上ある場合は、
 
My new year's resolution is...
１つの場合は、
 
〜することは、to 不定詞で　「〜すること」とするといいですよ。
 
My new year's resolutions are to eat healthy, to work out, to socialize more, and to travel more!
 
うーん、たくさんありますが・・・、
 
The important thing is to keep your new year's resolutions!
（大切なのは、新年の抱負を守ること！）
 
ですね♪
 
 

この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 ＞　【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。